3GO模拟飞行网|3GO Cyber Air Force

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 544|回复: 6

一个问题,不知道大家想过没?

[复制链接]
发表于 2007-8-6 16:43:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
看了憨豆那个飞到40000高度的贴,突然想到“航空”和“航天”这2词。怎么都觉得这2个词应该互换一下,才更贴和其本身代表的意义。毕竟这样,在汉语上这里的“空”更符合“空间”的含义,而“天”也就和我们习惯上的那个意思一致了。

不知道大家是不是也这样觉得?
发表于 2007-8-6 16:44:52 | 显示全部楼层
中华文化博大精深,木法!:0(2):
发表于 2007-8-6 16:46:30 | 显示全部楼层

回复 #1 IPOIII 的帖子

习惯成自然:0(7):
发表于 2007-8-6 16:47:01 | 显示全部楼层
我好容易才回了个贴-_____,-
 楼主| 发表于 2007-8-6 16:53:37 | 显示全部楼层
原帖由 blood-boold 于 2007-8-6 16:46 发表
习惯成自然:0(7):


我想来想去,也觉得只有这样才说的通!发明这个词的人,怎么也想不到“空”外有“天'”啊!

哎,这个别扭啊
发表于 2007-8-6 18:12:00 | 显示全部楼层
大气层内是航空,大气层外是航天,已经习惯了,反过来说反而觉得别扭,呵呵。
发表于 2007-8-6 18:23:02 | 显示全部楼层
现在的空军改叫天军
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|3GO模拟飞行网|3GO Cyber Air Force ( 沪ICP备08002287号|沪ICP备14050587号 )

GMT+8, 2025-8-11 23:52

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表