|
|
打1.12的MIG-29-last_chance战役,打到第8关,怎么也过不了了.关键是对任务简报弄不很明白,用翻译软件翻译的不精确,所以弄不很清楚(我是英语盲),麻烦大家帮忙翻译一下任务简报好吗?再就是里面提到一个机场:Novorossiysk,我找了找,有一个Novorossijsk,只有一个字母之差,是简报错了还是我找的不对啊?
Thanks to our actions the enemy's assault was not enforced by supporting troops from the helicopters. This fact undoubtedly improved our position in Taman. So far we do not have any accurate information about actions in the region of the enemy's assault landing and why it has not been destroyed by our divisions yet. At the present moment we know for sure only one thing: the enemy actually occupied Taman, our troops attempts to get to the town failed, there are losses among the non-combat population which was not evacuated due to the absence of an order for that.
We got an order to destroy from the air a settlement not far from Dzhankoy which was fully accommodated by NATO Air Force officers and technicians. It will significantly undermine the enemy's aviation combat readiness.
The operation work-out is difficult due to the absence of the necessary number of fighters. In the course of air combats our losses amounted to 5 fighters. Two MiG-29A and one MiG-23MLD are remaining at the aviation base and are ready for combat. A couple of MiG-29S from Novorossiysk is allocated for this operation performance. The MiGs will be piloted by pilots from our aviation base because they already have combat experience. You will be leading the couple.
The operation is planned for early morning, you will have to fly to Novorossiysk after you perform the combat task.
Now you are to perform an almost simulated flight. Before the operation it is better once again to check the enemy's fighters readiness. You together with a couple of Su-17 will fly with a supersonic speed in Kerch direction. Su-17s will drop bombs over Kerch. For you not to fly in vain you will have FAB-500 suspended to your aircraft, when you turn back you are to drop them over Kerch, it is desirable that you should hit the port region. Before Su-17s drop the bombs they will significantly lose speed, at this time you are to fly forward, then you are to turn at the third waypoint, to drop the bombs over Kerch and to return home. You are to fly to Novorossiysk from the fifth waypoint.
The radar on your MiG is out of order, you will receive all information on the targets from AWACS aircraft.
There are no enemy's fighters at Kerch and Kirovskoe aviation bases, therefore you will have plenty of time to escape the fighters which took off from distanced aviation bases. The enemy does not perform air loitering.
Four FAB-500 and two R-73 missiles are suspended to your aircraft.
You are to land in Novorossiysk. In case of an off-line situation the emergency airport is Anapa.
In case you have to leave the aircraft you are to eject over Kerch regions and kerch aviation base.
Have a good flight!
麻烦各位了,拜托了. |
|
|小黑屋|手机版|3GO模拟飞行网|3GO Cyber Air Force
( 沪ICP备08002287号|沪ICP备14050587号 )
发表于 2007-5-5 11:25:37
楼主
发表于 2007-5-5 15:05:34